Przejdź do głównej treści strony
Invest in Lubań
29-04-2026

Przekazujemy oficjalną informację o wynikach tej weryfikacji.

budżet obywatelski
Szanowni Mieszkańcy Lubania,
serdecznie dziękujemy wszystkim za tak duże zaangażowanie w kolejną edycję budżetu obywatelskiego. Liczba oraz różnorodność zgłoszonych projektów pokazują, jak ważna jest dla Państwa możliwość realnego wpływu na rozwój naszego miasta. Doceniamy czas, energię i pomysłowość, które włożyliście w przygotowanie swoich inicjatyw — to dla nas bardzo cenne.
 
W tegorocznej edycji wpłynęło 11 propozycji. Wszystkie zostały poddane szczegółowej weryfikacji formalno-prawnej przez Zespół ds. budżetu obywatelskiego, powołany spośród pracowników Urzędu Miasta oraz radnych. Ocena była prowadzona rzetelnie, w oparciu o obowiązujące przepisy oraz Regulamin budżetu obywatelskiego.
 
Do kolejnego etapu zakwalifikowano następujące projekty:
➤ Łużycka budka na książki na skwerze im. Ludwika Anioła
➤ Modernizacja parkingu przy budynkach nr 6–11 przy ul. Warszawskiej
➤ Zielone boisko dla mieszkańców przy Stadionie Miejskim przy ul. Ludowej
➤ Ławeczka ku pamięci Dzieciom Sybiru w Parku Niepodległości
➤ Remont chodnika przy skrzyżowaniu ulic Rataja i Torowej
 
Niestety, część projektów nie mogła zostać dopuszczona do dalszego etapu ze względu na błędy formalne i kosztorysowe:
✖ Bazaltowa Przystań w rejonie „kociołka” na Kamiennej Górze
Projekt odrzucono ze względu na przekroczenie dostępnego budżetu, brak możliwości realizacji w wymaganym terminie oraz uwarunkowania prawne – teren objęty jest ochroną i pozostaje pod nadzorem konserwatorskim. Równocześnie informujemy, że niezależnie od wniosku do budżetu obywatelskiego miasto posiada już gotową dokumentację techniczną dotyczącą rewitalizacji tego terenu i prowadzi działania zmierzające do pozyskania środków na ten cel. Wartość prac wynikająca z kosztorysu wynosi 3,6 mln zł.
✖ Rozbudowa Lubańskiej Pętli Rowerowej do granicy z Gminą Siekierczyn
Projekt odrzucono z uwagi na niedoprecyzowanie zakresu zadania, brak gwarancji kontynuacji inwestycji po stronie sąsiedniej gminy, konieczność wycinki drzew (okres lęgowy), a tym samym brak możliwości realizacji zadania do końca roku.
✖ Modernizacja obelisku w sąsiedztwie placu 3 Maja
Projekt odrzucono ze względu na niedoszacowanie budżetu oraz brak możliwości realizacji w wymaganym terminie. Jednocześnie informujemy, że miasto przystępuje do projektowania skweru. Po wyłonieniu projektanta przekażemy mu również propozycję zgłoszoną do budżetu obywatelskiego. Po opracowaniu projektu miasto przystąpi do rewitalizacji tego terenu.
✖ Montaż kamer i oświetlenia na terenie ROD „Łużyce”
Projekt odrzucono, ponieważ dotyczy terenu, do którego gmina nie posiada tytułu prawnego i który nie jest ogólnodostępny.
✖ Psi park przy ul. Różanej
Projekt odrzucono z powodu braku zgody zarządcy terenu, na którym inwestycja miałaby zostać zrealizowana.
✖ Przeniesienie lodówki społecznej przy ul. 7 Dywizji
Projekt odrzucono z powodu braku zgody współwłaściciela terenu, na którym zadanie miałoby zostać zrealizowane.
Serdecznie dziękujemy Państwu za zaangażowanie. To właśnie dzięki Wam budżet obywatelski ma realną wartość i wpływ na rozwój naszego miasta.
Autorom odrzuconych projektów przysługuje odwołanie od decyzji Zespołu kierowane pisemnie pod adresem Burmistrza Miasta Lubań w terminie 5 dni od dnia publikacji wyników weryfikacji, tj. do dnia 4 maja 2026 r. Po rozpatrzeniu odwołań ogłoszona zostanie ostateczna lista projektów, które będą przedmiotem głosowania, o czym będziemy informować.
 
 
 Szczegółowe opisy wszystkich projektów dostępne są na stronie Budżetu Obywatelskiego: https://luban.budzetobywatelski.pl/projekty

Załączniki

Nasza witryna wykorzystuje pliki cookies, m.in. w celach statystycznych. Jeżeli nie chcesz, by były one zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki. Więcej na ten temat...